El iPhone es un dispositivo maravilloso que viene muy bien durante el viaje. Con una potente cámara y altavoces estéreo, es de hecho un dispositivo infaltable para los amantes de la tecnología.
Sin embargo, incluso el mejor de los gadgets se pierea en algunas cosas: El iPhone no puede ayudarte cuando se trata de traducción en tiempo real de idiomas. Gracias al advenimiento de los smartphones y la disponibilidad de aplicaciones, el lenguaje no es una barrera.
Ya sea que viajes a un país extranjero o deseas traducir un documento, las aplicaciones de traducción para iPhone pueden hacerte la vida más fácil, pero si quieres evitarte todo el trabajo, puedes acudir a una empresa de traducción profesional.
No tiene muchas opciones para elegir debido a un número limitado de aplicaciones presentes para la traducción en tiempo real. Por lo tanto, hemos enumerado algunas de las mejores apps de traducción de voz para iPhone en 2017.
1. iTranslate
iTranslate es una de las mejores apps de traducción de voz para iPhone, ya que es un diccionario de traducción bueno y fiable. Echemos un vistazo a las características:
- Esta aplicación puede traducir texto y sitios web en más de 90 idiomas.
- Te da la opción de cambiar la voz a hombre o mujer.
- También puede cambiar a diferentes dialectos.
2. iTranslate Voice
Es la versión de pago de iTranslate y tiene muchas características y es una de las mejores aplicaciones de traducción. Sus características son:
- Las nuevas funciones del modo Offline te permiten utilizar iTranslate en el extranjero sin pagar cargos de roaming.
- Puedes hablar instantáneamente más de 40 idiomas
- La precisión del reconocimiento de voz es increíble, por lo que ya no tienes que escribir.
3. Google Translate
Otra aplicación para la traducción que es gratis. Echemos un vistazo a las características:
- Traduce hasta 103 idiomas escribiendo y te permite traducir 52 idiomas sin conexión a Internet
- También traduce el texto en imágenes en 30 idiomas diferentes al instante simplemente señalando la cámara.
- Rápidamente traduce conversaciones bilingües en más de 32 idiomas.
Puedes ver la versión online aquí.
4. SpeakText
SpeakText es una app gratuita que traduce documentos de texto y páginas web. Entre sus características están:
- Toca los documentos de texto, las páginas web y los periódicos o copia y pega, la aplicación hablará y traducirá frase por frase.
- Habla en más de 100 voces y traduce en más de 50 idiomas frase por frase.
- Te permite reproducir, pausar, omitir una oración, ajustar el volumen de reproducción y ver la lista de frases en una pantalla de bloqueo.
5. SayHi Translate
SayHi Translate es una de las mejores apps de traducción para iPhone, ya que proporciona un reconocimiento de voz exacto. Echemos un vistazo a las características:
- Se puede traducir desde y hacia 50 idiomas.
- Te permite no sólo cambiar los idiomas rápidamente, sino también elegir las voces masculinas o femeninas y acelerar o reducir la velocidad de la voz de acuerdo a tu preferencia.
- Tiene una interfaz más sencilla que hace que sea fácil de usar.
6. Voice Translate Pro
Voice Translate Pro es una aplicación de pago. Con ineresantes características:
- Tiene un reconocimiento exacto del habla.
- Traduce al instante cuando y donde quieras.
- Puedes iniciar una conversación voz con voz con otras personas en más de 100 países.
7. MyLanguage Pro
MyLanguage Pro o Translate Voice – Language Translator & Dictionary es otra app de pago que tiene como objetivo hacer que la traducción tradicional de idiomas y la experiencia de aprendizaje sean divertidos, atractivos y prácticos. Sus características:
- Traducción de voz de alta calidad en 30 idiomas diferentes.
- Es compatible con la transliteración.
- La aplicación es compatible con una comunidad activa, tiene información actualizada y se está expandiendo todo el tiempo.
8. WayGo
WayGo es una de las mejores apps de traducción disponibles para iPhone si viajas a China, Japón y Corea. Con ella podrás:
- Pasar la cámara de tu teléfono sobre texto extranjero y traducir en poco tiempo y leer ese texto en inglés.
- Traducir las señales de la calle sin internet.
9. iHandy Translator
iHandy es una app con una interfaz de usuario intuitiva.
- Ofrece traducción rápida y instantánea a frases y palabras en alrededor de 52 idiomas.
- Te permite buscar en su historial expresiones o traducciones recientemente utilizadas
- Tiene una funcionalidad de copia integrada que puede ser útil cuando escribes a tus amigos extranjeros.
10. Worldictionary
Worldictionary es la aplicación de traducción que ha embolsado muchos premios por su excelencia. Demos un vistazo a las características:
- La función instantánea «Ver y traducir» te permite obtener la traducción rápida moviendo la cámara de tu iPhone sobre ella.
- Puedes seleccionar una imagen desde tu teléfono para obtener la traducción sin necesidad de escribir.
- Guarda los registros de búsqueda para que puedas crear tu propia base de datos de palabras para aumentar la eficacia de la traducción.
Esta es nuestra lista de mejores apps de traducción de idiomas para iPhone en 2017. ¡Pruébalas y viaja a cualquier rincón del mundo sin preocupaciones y nunca te pierdas en la tarea de traducción!
